Unterricht Deutsch.

 Franzosen sagen wenn sie 15. 08 hören immer 15 . August nie 15. 08.das muss man wissen ausserdem wissen sie dass menu das deutsche Ü enthält

 

Ausserdem haben sie irgendwie heire im Französischen. Deswegen haben sie Probleme mit dem Wort hier im deutschen 


ist auch hilfreich immer 2 Buchstaben zu lesen. Sie haben sowas ähnliches im Französischen. Hilfreich im Deutschen bei ei und ie

Kommentare

Kommentar veröffentlichen

Beliebte Posts aus diesem Blog

Buchstaben mit 2 Bedeutungen !

Es gibt im Deutschen die Buchstaben  ei = ei   und  ie= langes i  Manchmal werden sie auch separat gesprochen besonders am Ende Beispiel: Familie .   Viele Schüler verwechseln diese Buchstaben, da sie nicht explizit gelernt werden.  Genauso ist es mit äu und eu = eu sie lernen es nicht explizit.  Es gehört separat zum Alphabet. Genauso ist es mit ai und ei . Man sagt Ihnen nicht , dass sie gleich ausgesprochen werden.  Es fehlt auch separates Trainingsmaterial dazu. Damit sie ein Gefühl dafür bekommen.     Ausserdem lernen sie die Vokale nicht richtig. Man muss auf die unterschiedliche Aussprache in den verschiedenen Sprachen hinweisen und es Ihnen zeigen.  So fallen Sie automatisch s sei e in ihre Muttersprache zurück und Sie glauben, das sei eben ihr Akzent . Das ist es nicht! Da an manchen Orten der Unterricht rein in deutsch ist, fällt das nicht so auf.
Mehr anzeigen

Unterricht Deutsch bei internationalen Schulen

 Ich habe eine Mexikanerin unterrichtet. Sie hat mir erzählt, dass ihre Tochter in eine Internationale Schule ging in Starnberg.  Sie hat gesagt, dass Sie schlecht deutsch spricht und lernt. Wenn Sie Einkaufen ging musste immer die Mutter fragen, weil die Tochter es nicht konnte.     Ein ukraischer Schüler sagte, er wollte möglichst schnell in eine normale Klasse. Er sagte einmal zur Deutschlehrerin, ob sie das Ganze auch ohne Katzen und Hunde erzählen kann? Er ging vorher in eine deutsche Schule in der Ukraine.  Ich habe die Mutter und den Vater in Englisch Deutsch unterrichtet.
Mehr anzeigen